FLOWERBOOMB

Tengo que admitir que últimamente me está dando fuerte con los estampados florales. Es ir a cualquier tienda y mis ojos van directos al estampado rey de la primavera. Es probable que lo notéis porque este verano he decidido aprovechar y ponérmelos todos. En esta ocasión llevo una camisa de segunda mano comprada en Flamingo’s; unos jeans de Cheap Monday y unas deportivas de piel de Adidas Originals
Ha llegado y el sol y con él la alegría, así que a expresar nuestro estado de ánimo con la moda!
I have to admit I’m going mad with floral prints. I go to any store and my eyes go headed to the Spring King print. I’m sure you’ll notice ’cause this summer I decided to wear them all. This time I’m wearing a second-hand floral shirt bought at Flamingo’s; a Cheap Monday jeans and my Adidas Originals leather sneakers. 
The sun has come with the joy, so It’s time to express our mood with fashion sense!

GIRLS

Últimamente estoy hiper cargado de trabajo, pero aún así, no podía no escribir sobre mi última obsesión del momento. “Girls” la nueva serie de la HBO. La serie captó mi atención porque es Nueva York, es juventud, es sexo, pero sin estúpidos monólogos en voz alta ni zapatos de Manolo Blahnik. 
Lena Dunham, que dirige, escribe y co-protagoniza la serie, exprime un humor ácido fuera de lo políticamente correcto y que nos sitúa en el mundo real de unas chicas que forman parte de una generación perdida que al terminar la universidad no tienen un futuro cierto -un alivio pensar que no sólo sucede en España- y ya, en los 3 primeros capítulos, bromean con abortos, ETS’s, drogas (la escena de la infusión de opio es memorable) y relaciones amorosas.
Sin duda, una serie que promete y que hay que seguir de muy cerca, y que es el puro reflejo del futuro más cercano.
Lately I’m overworked but I couldn’t not write a little bit of my last TV Show obsession. The HBO “Girls” caught my attention because It’s New York, It’s youth, It’s sex but free of aloud inner monologues and Manolo Blahnik shoes. 

Lena Dunham, who directs, writes and co-stars the TV Show, squeezes the acid humor out of political correctness and put us in the real world of a lost generation that after college have an uncertain future -a relief to think that not only happens in Spain- and already, in the first 3 chapters, jokes about the abort, ETS diseases, drugs (the tea opium scene it’s memorable)  and youth relationships.    

Undoubtedly, a must to follow closely ’cause reflects the near future. 


April Showers

Como dice el refrán: en abril, aguas mil. Y esta entrada de mes no ha sido una excepción. Así que, para aguantar la lluvia con estilo, siempre decido optar por colores como el verde intenso combinado con la gama de ocres, y como no, con el infalible negro. En esta ocasión llevo una camisa tartán de H&M; un chubasquero verde intenso Vintage; pantalones de ZARA; Creepers de H&M Divided; Cinturón de Hackett London y paraguas de CH Carolina Herrera
A spanish proverb says: in April, thousand rains. And this month’s opening has been no exception. So to stand in the rain the most stylish as possible I always opt for colors like deep green combined with ochres colors, and of course, with the infallible black. This time I’m wearing a plaid shirt by H&M; a Vintage deep green raincoat; ZARA pants; H&M Divided Creepers; Hackett London belt and CH Carolina Herrera umbrella.  

Sporty Chic

Últimamente el gris y el tiro relajado me fascina. Lo utilizo tanto para el día a día como para looks más formales, y es que me encanta el hecho de arriesgar al combinar el punto sport con el toque sofisticado que le aporta una camisa blanca. En esta ocasión, gracias a las prendas de Adidas Originals, bajo mi punto de vista, se consigue un efecto óptico interesante y muy chic. Algo imprescindible para pasar unas vacaciones de semana santa divertidas, relajadas y rodeado de la familia y amigos.    

Recently, grey and relaxed fit fascinates me. I use it for day to day and some more formal looks and I love the risk of combining the sporty with the sophisticated touch adding a white formal shirt. This time, thanks to Adidas Originals Clothing, in my view, I get an interesting and very chic optical effect. A must for an Easter vacation having fun, relaxing and hanging out with family and friends.  

Custom made shirt 
Adidas Originals Sweater 
Adidas Originals Shorts 
Adidas Originals Sneakers